CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 53

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr. Merwinte

It seems to me that this report is sufficiently decisive against the migration which has been sustained here that Tarrant has been improperly treated, and if Lord Grey should take the same view

the Governor should be informed that Explanation is satisfactory. Arts. 29' 3. cle traces de separate document.

me to the same conclusion, but all the circumstances seem to me to show that In! be Lam (who no doubt is substantially right in his statement of the Darranti e farneter) is attempting to make the best of a very unsatisfactory proceedings on the fact of Colonial office at Hong Kong. My minute of 25 Nov contained

Early you contains a.n account of that proceeding, al far as then known but they turn note I think, ware than then anticipated.

W. Dariant was suspended from his office on 5. Aug. 1847. let that time depositions had been taken against him on the absurd charge (in a civil point of view) of a "conspiracy", by himself, against Major Caine's Character

In the fiction his office was abolished. On the same day. information was filed against him. This time the charge concerned & he is in difficulty with Chinese.

Hongkong, 30th December, 1848.

Sir,

51 Colonial Officer, Victoria,

to detail the part, that I took of Your Excellency, I have the honour

In obedience to the Instructions in Mr Tarrant's case. Early in July "Eleverly informed Ine of Enst certain reports connected with the Central Market, mentioned, herein. Iv and Imo which reports Name was had been then brought to his notice Mr Tarrant - I was greatly surprised, and begged Mr. (overly to write to officially with regard to Mr Tament's charges.

On re To His Excellency receiving, 1. G. Bonham, Esqre, through Jo C. B., Governor, to Hongkong.

Edit History

2026-05-17 08:59:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr. Merwinte It seems to me that this report is sufficiently decisive against the migration which has been sustained here that Tarrant has been improperly treated, and if Lord Grey should take the same view the Governor should be informed that Explanation is satisfactory. Arts. 29' 3. cle traces de separate document. me to the same conclusion, but all the circumstances seem to me to show that In! be Lam (who no doubt is substantially right in his statement of the Darranti e farneter) is attempting to make the best of a very unsatisfactory proceedings on the fact of Colonial office at Hong Kong. My minute of 25 Nov contained Early you contains a.n account of that proceeding, al far as then known but they turn note I think, ware than then anticipated. W. Dariant was suspended from his office on 5. Aug. 1847. let that time depositions had been taken against him on the absurd charge (in a civil point of view) of a "conspiracy", by himself, against Major Caine's Character In the fiction his office was abolished. On the same day. information was filed against him. This time the charge concerned & he is in difficulty with Chinese. Hongkong, 30th December, 1848. Sir, 51 Colonial Officer, Victoria, to detail the part, that I took of Your Excellency, I have the honour In obedience to the Instructions in Mr Tarrant's case. Early in July "Eleverly informed Ine of Enst certain reports connected with the Central Market, mentioned, herein. Iv and Imo which reports Name was had been then brought to his notice Mr Tarrant - I was greatly surprised, and begged Mr. (overly to write to officially with regard to Mr Tament's charges. On re To His Excellency receiving, 1. G. Bonham, Esqre, through Jo C. B., Governor, to Hongkong.
Baseline (Original)
Mr. Merwinte It seems to me that this report is sufficiently decisive against the migration which has been sustertaund here that Tarrant has been interoperly treated, and if Lord Grey should tattle the same rew اشر the Governor should be informed that. Explanation is vetesfactory . Ats. 29' 3. cle traces de separate duinenti. me to the same conclusion, but all the circumstances seem to me to show that In! be Lam (who no doubt is substantially, sight in his solemate. of the Darranti e farneter) is attempting to make the best of a very unsatisfactory doceedings on the fact of Cisal office at Hong kone. My minute of 25 Non contained Early you contains a.n account of that proceeding, al far. as then known but they turn note I think, ware than then anticipated. W. Dariant was suspended from his offre on 5. Aug. 1847. let that time depositions had bren taken against him on the absurd chirje (in a cyal point of view) of a "conshirzey", by himself, against Major Caine's Character کے In the fction his offie ure (abitished. On the same day. information 4/2-0 an Filet against him. This time the blunde que conechd, & he is in dicks abony Chinese 111 xnx with 이라고 나무 207 27 24878 / 1299 V # 9 59 at you fro shyre rity - Sushiy foy } r qz y G 6787 homof 51 . < "Wei- Afoon" In Confirany together. hile Ir kike amed Lan taken place the 15th Out. but it) was forthined of Lo been the "whence " a material witness. What Lo Leen Coult ree reps minute. BM No2.90. (Copy) Sir, 51 Hongkong, 30th December, Colonial Officer, Victoria, 1848. to detail the part, that I took of Your . Excettenvy, I have the handr In obedience to the Instructions in י Mr Tarrant's case. Early in -July "Eleverly informed Ine of Enst certain Year reforts connected with the Central Market, mentioned, herein. Iv and Imo which reports Name was had been then brought to his notice Mr Tarrant - I was greatly by surpring, and begged Mr. (overly to write to officially with regard to Mr Tament's charges. On re To His Excellence y reeliving, 1. G. Bonham, Engre, through Jo C. B., Governor, to Hongkong. Mr
2026-05-17 08:59:33 · Baseline
View content

Mr. Merwinte

It seems to me that this report is sufficiently decisive against the migration which has been sustertaund here that Tarrant has been interoperly treated, and if Lord Grey should tattle the same rew

اشر

the Governor should be informed that. Explanation is vetesfactory . Ats. 29' 3. cle traces de separate duinenti.

me to the same conclusion, but

all the circumstances seem to me to show that In! be Lam (who no doubt is substantially, sight in his solemate. of the Darranti e farneter) is attempting to make the best of a very unsatisfactory doceedings on the fact of Cisal office at Hong kone. My minute of 25 Non contained

Early

you contains

a.n

account of that proceeding,

al

far.

as then known but they turn note I think, ware than then anticipated.

W. Dariant was suspended from his offre on 5. Aug. 1847. let that time depositions had bren taken against him on the absurd chirje

(in a cyal point of view) of a "conshirzey", by

himself, against Major Caine's Character

کے

In the fction his

offie ure (abitished.

On the same day.

information

4/2-0

an

Filet

against him. This time the blunde que conechd,

& he is in dicks abony Chinese

111

xnx

with

이라고 나무

207 27 24878 / 1299 V # 9

59 at you fro

shyre rity - Sushiy foy

}

r qz y G

6787 homof

51

.

<

"Wei-

Afoon" In Confirany

together.

hile Ir kike amed Lan

taken place the 15th Out. but it) was forthined

of Lo been

the "whence

"

a

material witness. What

Lo Leen

Coult

ree reps minute.

BM

No2.90.

(Copy)

Sir,

51

Hongkong, 30th December,

Colonial Officer, Victoria,

1848.

to detail the part, that I took of Your . Excettenvy, I have the handr

In obedience to the Instructions

in

י

Mr Tarrant's case.

Early

in

-July

"Eleverly informed

Ine

of

Enst

certain

Year

reforts connected with the Central

Market,

mentioned,

herein.

Iv

and

Imo

which

reports

Name was

had

been then brought to his notice Mr Tarrant - I was greatly

by

surpring, and begged Mr. (overly

to write to

officially

with

regard to Mr Tament's charges.

On re

To His Excellence y

reeliving,

1. G. Bonham, Engre,

through

Jo

C. B.,

Governor, to

Hongkong.

Mr

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.